Información general
La tarjeta de residencia (karta pobytu) inicial se emite después de obtener la autorización de residencia temporal, permanente, de larga duración-UE o el permiso de residencia por razones humanitarias.
Fundamento legal
artículo 3, punto 11a de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)
La tarjeta de residencia (karta pobytu) inicial se emite automáticamente por la misma autoridad que otorgó la autorización correspondiente. En el caso del permiso por razones humanitarias, la autoridad fronteriza se encarga de la emisión.
Fundamento legal
artículo 245, apartados 1 y 2 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa
No es necesario solicitar la tarjeta de residencia (karta pobytu) inicial si se tiene una autorización de residencia temporal, excepto para aquellos que obtuvieron la autorización para reunificación familiar y estuvieron fuera de Polonia al presentar la solicitud.
Fundamento legal
artículo 229, apartados 2 y 4, punto 1) de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)
La obtención de la tarjeta de residencia no exime al extranjero de la obligación de empadronamiento.
Tasas
La tarifa por la tarjeta de residencia inicial es de 100 PLN o 50 PLN en casos específicos (situación económica difícil, estudio en Polonia, menores de 16 años).
Fundamento legal
- artículo 237, apartados 1 y 2 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)
- § 2, punto 1, letra a) del Reglamento del Ministro del Interior y Administración de 26 de julio de 2022 sobre las tasas recaudadas en la República de Polonia a los extranjeros por la expedición y sustitución de documentos que pueden expedirse a extranjeros, y el procedimiento para su pago (Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 lipca 2022 r. w sprawie opłat pobieranych w Rzeczypospolitej Polskiej od cudzoziemców za wydanie i wymianę dokumentów, które mogą być wydane cudzoziemcom, oraz trybu ich uiszczania)
La tarifa se paga en la oficina del voivodato o mediante transferencia bancaria.
Fundamento legal
§ 3 del Reglamento del Ministro del Interior y Administración de 26 de julio de 2022 sobre las tasas recaudadas en la República de Polonia a los extranjeros por la expedición y sustitución de documentos que pueden expedirse a extranjeros, y el procedimiento para su pago (Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 lipca 2022 r. w sprawie opłat pobieranych w Rzeczypospolitej Polskiej od cudzoziemców za wydanie i wymianę dokumentów, które mogą być wydane cudzoziemcom, oraz trybu ich uiszczania)
Entrega de la tarjeta de residencia (karta pobytu) inicial
El extranjero recoge personalmente la tarjeta de residencia. En el caso de menores de 13 años, su representante legal debe recogerla.
Fundamento legal
artículo 248, apartados 1 y 2 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)
Es necesario programar una cita en la oficina del voivoda correspondiente para recoger la tarjeta de residencia.