Carta de invitación

Información general

Cuando un extranjero entra en Polonia, debe demostrar que dispone de medios de subsistencia suficientes o que puede obtenerlos legalmente.

Fundamento legal
  • artículo 6, apartado 1, letra c) del Código de fronteras Schengen
  • artículo 25, apartado 1, punto 2, letra b) Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

En consecuencia, uno de los documentos exigibles en el procedimiento de la concesión de un visado (tanto el visado Schengen, como el visado nacional) es un documento justificativo para la comprobación del cumplimiento de este requisito.

Fundamento legal
  • artículo 77, apartado 1, punto 3, letra b) de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)
  • artículo 10, apartado 3, letra f) en relación con el artículo 14, apartado 1, letra c) del Reglamento (CE) n° 810/2009 (Código de visados)

Este requisito se aplica también a los extranjeros que entran en Polonia en régimen de circulación sin visado.

Fundamento legal

artículo 6, apartado 1, letra c) del Reglamento (CE) n° 810/2009 (Código de vis

La Guardia Fronteriza puede solicitar a los extranjeros que entren en Polonia que muestren pruebas de que tienen suficiente dinero para su estadía o que pueden obtenerlo de manera legal. La carta de invitación es un documento válido que puede cumplir con este requisito. Si un extranjero tiene una carta de invitación, no necesita demostrar que tiene los medios suficientes ni poseer un boleto de regreso como prueba de que puede costear su viaje de vuelta a su país.

Fundamento legal

artículo 49, apartdo 1 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

Sin embargo, la carta de invitación no es un documento que habilite para trabajar en la República de Polonia. En consecuencia, el procedimiento de inscripción de la carta de invitación en el registro no es apropiado si el extranjero quiere trabajar en Polonia.

Inscripción en el registro

Para que una carta de invitación sea válida según lo establecido en el artículo 49, párrafo 1 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros, se debe llevar a cabo un procedimiento de registro ante la autoridad competente. Este procedimiento debe ser iniciado por:

  • un ciudadano polaco que reside en Polonia
  • un ciudadano de un país de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo, Suiza o el Reino Unido, o un miembro de su familia, que reside en Polonia y tiene derecho a la residencia temporal o permanente en el país
  • un extranjero no comunitario que haya vivido legalmente en Polonia de manera continua durante al menos 5 años antes de emitir la invitación o que posea una autorización de residencia permanente o una autorización de residencia de larga duración de la UE en Polonia
  • una persona jurídica o una entidad sin personalidad jurídica, establecida en Polonia
Fundamento legal

artículo 49, apartado 2 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

La invitación inscrita en el registro de invitaciones es válida por el período indicado en la misma, para el cual el invitante invitó al extranjero, no más de 1 año.

Fundamento legal

artículo 51, apartado 1 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

Documentos necesarios

  • solicitud de inscripción de la carta de invitación, completada en polaco y firmada por la persona que invita al extranjero /do pobrania 14 – Wniosek o wpisanie zaproszenia do ewidencji zaproszeń/
  • documentos que demuestren la capacidad para cubrir los gastos relacionados con la estancia del extranjero, incluyendo alojamiento, manutención, viaje de regreso al país de origen o residencia, o gastos de tránsito a un tercer país donde el extranjero tenga garantías de admisión. Ejemplos de estos documentos son:
    • un extracto bancario actual
    • un certificado de empleo junto con la información sobre el salario mensual y el tipo de contrato
    • una decisión sobre la revalorización de una pensión de jubilación o incapacidad
  • un documento que acredite que el solicitante tiene derechos sobre la vivienda mencionada en la solicitud como el lugar de alojamiento del extranjero invitado, como un contrato civil o una certificación del Registro de la propiedad de inmuebles /odnośnik do: “Registro de la propiedad de inmuebles (księgi wieczyste)”/. También puede ser un documento que confirme la posibilidad de proporcionar alojamiento en otro lugar, como una reserva de hotel
  • comprobante de pago de la tasa requerida
Fundamento legal

artículo 53, apartado 1 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (usta

La obligación de demostrar la capacidad para cubrir los gastos del viaje de regreso del extranjero invitado a su país de origen o residencia también se considerará cumplida si el invitante demuestra que el extranjero ya cuenta con un billete de vuelta a su país de origen o residencia.

Fundamento legal

artículo 53, apartado 2 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

¿Dónde presentar la solicitud?

En la oficina del voivodato /odnośnik do: “Voivodato”/ (Urząd Wojewódzki) donde tenga su residencia/sede la persona que invita al extranjero.

Fundamento legal

artículo 51, apartado 3 de la Ley de 12 de diciembre de 2013 sobre extranjeros (ustawa o cudzoziemcach)

Tasas

27 PLN

Fundamento legal

posición I. 28 del anexo de la Ley de 16 de diciembre de 2006 sobre el impuesto de timbre (ustawa o opłacie skarbowej)

Modelos para descargar

14 Wniosek o wpisanie zaproszenia do ewidencji zaproszeń